Penal - Rol O-1631-2020

Se condena a Felipe Antonio Ruiz-Tagle Ortíz como autor de dos delitos consumados contra la salud pública, tipificados en el artículo 318 del Código Penal. Las penas consisten en multas de cinco y seis unidades tributarias mensuales, las cuales se tendrán por cumplidas con el tiempo de privación de libertad. Se exime al sentenciado del pago de costas y se ordena su libertad. El imputado infringió medidas sanitarias y toque de queda en dos ocasiones en la comuna de Pedro Aguirre Cerda, sin contar con permiso de desplazamiento.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: 10° Juzgado de Garantía de Santiago
  • RIT: 1631-2020
  • RUC: 2000589004-8
  • Fecha de la sentencia: 17 de julio de 2020
  • Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

  • Hecho 1: El 8 de junio de 2020, aproximadamente a las 17:15 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública (intersección de Avenida Departamental con calle Haití, comuna de Pedro Aguirre Cerda) infringiendo las medidas sanitarias establecidas por la autoridad, específicamente, la Resolución Exenta N° 347 del Ministerio de Salud (y sus prórrogas), que disponía cuarentena en la provincia de Santiago. El imputado no contaba con permiso de desplazamiento.
  • Hecho 2: El 10 de junio de 2020, aproximadamente a las 23:30 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública (intersección de calles Primero de Mayo con Ramona Parra, comuna de Pedro Aguirre Cerda) infringiendo las medidas sanitarias, incluyendo la Resolución Exenta N° 202 del Ministerio de Salud, que establecía toque de queda entre las 22:00 y 05:00 horas, y la Resolución Exenta N° 347 (y sus prórrogas) que disponía cuarentena en la provincia de Santiago. El imputado no contaba con permiso de desplazamiento.

• **Calificación jurídi...