Penal - Rol O-2822-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1800933287-8 * RIT: 2822 – 2019 * Fecha de la sentencia: 23 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 23 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 15:00 horas, Nombre fue sorprendido en un sitio eriazo en la Ruta D-597, kilómetro 30, comuna de Monte Patria, en posesión de un televisor plano marca Samsung negro y dos cajas de herramientas marcas Skil y Bauker. * Estas especies eran de propiedad de Nombre y habían sido robadas de su domicilio en Dirección, entre las 08:00 y las 22:00 horas del 22 de septiembre de 2018.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor de un delito de receptación, tipificado en el artículo 456 Bis A del Código Penal, en grado consumado. * Se le impuso la pena de 270 días de presidio menor en su grado mínimo. * También se le impuso una multa de 5 unidades tributarias mensuales. * Se le aplicó la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se le concedió la pena sustitutiva de remisión condicional, debiendo quedar sujeto a la vigilancia de Gendarmería de Chile por un año. * Se le autorizó a pagar la multa en diez cuotas mensuales, iguales y sucesivas, de media unidad tributaria mensual cada una. Podrá solicitar la sustitución de la multa por prestación de servicios a la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se consideraron atenuantes. * No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en detalle.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 Bis A del Código Penal (receptación). * Artículos 1, 3, 7, 12 N°16, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 69, 70 del Código Penal. * Artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe sujetarse a la vigilancia de Gendarmería de Chile por un año y cumplir las instrucciones impartidas. * Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Ovalle dentro de cinco días una vez ejecutoriada la sentencia. * El incumplimiento de estas condiciones podría llevar a la revocación de la remisión condicional. * Si no paga la multa, deberá cumplir reclusión sustitutiva, a razón de un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1800933287-8 * RIT: 2822 – 2019 * Fecha de la sentencia: 23 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 23 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 15:00 horas, Nombre fue sorprendido en un sitio eriazo en la Ruta D-597, kilómetro 30, comuna de Monte Patria, en posesión de un televisor plano marca Samsung negro y dos cajas de herramientas marcas Skil y Bauker. * Estas especies eran de propiedad de Nombre y habían sido robadas de su domicilio en Dirección, entre las 08:00 y las 22:00 horas del 22 de septiembre de 2018.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor de un delito de receptación, tipificado en el artículo 456 Bis A del Código Penal, en grado consumado. * Se le impuso la pena de 270 días de presidio menor en su grado mínimo. * También se le impuso una multa de 5 unidades tributarias mensuales. * Se le aplicó la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se le concedió la pena sustitutiva de remisión condicional, d...