Penal - Rol O-2830-2017

En el presente caso, el imputado, Sergio Isaías Sanguinetti Pavéz, fue acusado de obtener fraudulentamente prestaciones estatales y de presentar licencias médicas falsas mientras trabajaba para la Corporación Municipal de Punta Arenas (CORMUPA). El tribunal determinó que el imputado suscribió un contrato laboral con CORMUPA en mayo de 2017 y, a partir de junio del mismo año, dejó de asistir a sus labores presentando licencias médicas falsificadas. Simultáneamente, el imputado mantenía contratos vigentes con otras municipalidades. Producto de esta conducta, se acreditó que el imputado recibió de forma fraudulenta la suma de $1.986.988 pesos de CORMUPA. El tribunal calificó los hechos como obtención fraudulenta de prestaciones estatales y presentación de licencias médicas falsas, imponiendo al imputado una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 11 unidades tributarias mensuales, accesorias legales y costas. Se le concedió el beneficio de la remisión condicional de la pena por dos años, sujeto a control administrativo y asistencia por parte del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile en Punta Arenas, y se le autorizó a pagar la multa en 11 cuotas mensuales. El tribunal consideró las atenuantes de no registrar antecedentes penales y de haber aceptado el procedimiento abreviado. La fiscalía mantuvo la pena solicitada y se opuso a la atenuante de reparación del mal causado, mientras que la defensa solicitó la aplicación de atenuantes y beneficios. Los fundamentos del tribunal se basaron en la acreditación de los delitos, la concurrencia de atenuantes, el cumplimiento de requisitos para la remisión condicional y la aplicación de la Ley 18.216. Se detallan las condiciones impuestas para la remisión condicional y las consecuencias de su incumplimiento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Punta Arenas. * RIT: 2830-2017. * RUC: 1710036673-8. * Fecha: 17 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, suscribió un contrato de trabajo como docente con la Corporación Municipal de Punta Arenas (CORMUPA) el 2 de mayo de 2017. * A partir del 13 de junio de 2017, el imputado no se presentó a trabajar en el establecimiento educacional, presentando tres licencias médicas falsas. * El imputado, mientras presentaba las licencias médicas, celebró otro contrato de trabajo con la Ilustre Municipalidad de Las Guaitecas desde el 27 de junio de 2017 al 31 de diciembre de 2017, y simultáneamente tenía un contrato vigente con la Municipalidad de Chillán Viejo hasta el 31 de mayo de 2017. * Producto de la presentación de las licencias médicas falsas, el imputado percibió de manera fraudulenta remuneraciones de la CORMUPA por $1.986.988 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Obtención fraudulenta de prestaciones Estatales (artículo 470 Nro. 8, en relación con el artículo 467 Nro. 1, del Código Penal) y Presentación de Licencias Médicas Falsas (artícul...