Penal - Rol O-2988-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2000699158-1 * RIT: 2988-2020 * Fecha: 12 de julio de 2020 (Acta). Hechos ocurridos el 11 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados: * El 11 de julio de 2020, aproximadamente a las 20:50 horas, Roberto Mauro Palacios Césped y Luis Alejandro Valdés Valdés fueron sorprendidos por personal policial transitando por la vía pública (calle Los Nogales con calle Oficina Salitrera Lagunas, Alto Hospicio). * Al ser consultados por su autorización o salvoconducto para circular, no poseían el permiso requerido en el contexto del estado de catástrofe por emergencia sanitaria, decretado por el Presidente de la República (Decretos Supremos N°318 y 203, y decreto N°347 del Ministerio de Salud). * Fueron detenidos por personal policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad (artículo 318 del Código Penal). * Participación: Autores. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de 1/3 UTM (no especifica el monto en pesos). Se da por cumplida la pena en razón del tiempo que los imputados estuvieron privados de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Roberto Mauro Palacios Césped: Cédula de identidad N° 0017432921-4. * Luis Alejandro Valdés Valdés: Cédula de identidad N° 0016933583-4. * Direcciones de ambos imputados indicadas en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifica en el resumen los fundamentos del tribunal. * El tribunal acoge el procedimiento monitorio.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal. * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (relacionado con el registro de audio de la audiencia). * Decretos Supremos N°318 y 203 y decreto N°347 del Ministerio de Salud (relacionados con el estado de catástrofe y las restricciones de circulación).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se hace referencia a suspensión condicional del procedimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Otros efectos: * Orden de libertad si no estuvieran privados de ella por otra causa o motivo. * Sin renuncia de plazo.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2000699158-1 * RIT: 2988-2020 * Fecha: 12 de julio de 2020 (Acta). Hechos ocurridos el 11 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados: * El 11 de julio de 2020, aproximadamente a las 20:50 horas, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por personal policial transitando por la vía pública (calle Los Nogales con calle Oficina Salitrera Lagunas, Alto Hospicio). * Al ser consultados por su autorización o salvoconducto para circular, no poseían el permiso requerido en el contexto del estado de catástrofe por emergencia sanitaria, decretado por el Presidente de la República (Decretos Supremos N°318 y 203, y decreto N°347 del Ministerio de Salud). * Fueron detenidos por personal policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad (artículo 318 del Código Penal). * Participación: Autores. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de 1/3 UTM (no especifica el monto en pesos). Se da por cumplida la pena en razón del tiempo que los imputados estuvieron privados de libertad.

• **...