Penal - Rol O-3254-2020

Resumen de sentencia de procedimiento simplificado por lesiones menos graves e infringir normas higiénicas y de salubridad. El Tribunal de Letras y Garantía de Alto Hospicio condena a Diego Ignacio Serrano Yañez y Bryan Elias Alcaide Valdivia por el delito consumado de lesiones menos graves, sancionado en el artículo 318 del Código Penal. Ambos imputados reciben una multa de 1/3 de UTM, la cual se considera cumplida por el control de detención. Se acredita la legalidad de la detención y los imputados admiten responsabilidad. La sentencia es ejecutoriada sin condena en costas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2000751049-8 * RIT: 3254 - 2020 * Fecha: 25 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delitos: Lesiones menos graves e infringir normas higiénicas y de salubridad.

• Hechos acreditados: * Los hechos ocurrieron el 24 de julio de 2020, en territorio jurisdiccional del tribunal. El documento no especifica las conductas concretas de los imputados que constituyeron los delitos, solo indica las calificaciones jurídicas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: Condenado como autor del delito consumado de Lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Pen...