Penal - Rol O-3385-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2000774409-K
• RIT: 3385-2020
• Fecha: 31 de julio de 2020.
• Tipo de procedimiento: Monitorio, control de detención.
• Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad.

• Hechos acreditados:

• El 30 de julio de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas, el imputado Nombre fue sorprendido por Carabineros transitando sin autorización en la vía pública, específicamente en el sector de Los Perales con Pampa Perdiz, comuna de Alto Hospicio, durante el estado de catástrofe constitucional por emergencia sanitaria decretado por el Presidente de la República, mediante los Decretos Supremos N° 318 y 203, y el decreto N° 347 del Ministerio de Salud para la comuna de Alto Hospicio.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se acoge el requerimiento y se declara a Nombre como autor de la falta de infringir normas higiénicas y de salubridad.
• Se impone una pena pecuniaria (multa). El monto exacto de la multa no se especifica en el resumen, solo se indica que es el equivalente a 1/3 de UTM.
• Se declara que la pena pecuniaria se tiene por cumplida por el control de la detención realizado el mismo día (31 de julio de 2020).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.
• Dirección: Dirección.
• La información sobre edad, ocupación y antecedentes penales no se incluye en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal acoge el requerimiento fiscal, determinando la responsabilidad del imputado en la infracción.
• El tribunal establece la pena pecuniaria correspondiente, la cual se considera cumplida por la detención.

• Disposiciones legales determinantes:

• No se especifican artículos o leyes específicas, solo se mencionan decretos presidenciales y del Ministerio de Salud relacionados con la emergencia sanitaria.
• Se menciona el artículo 26 del Código Procesal Penal, pero solo en relación al apercibimiento.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El pago de la multa debe efectuarse en pesos, según el valor de la unidad tributaria mensual (UTM) vigente al momento del pago, mediante formulario N° 10 en la Tesorería General de la República.
• El comprobante de pago debe presentarse al tribunal dentro de 5 días, bajo apercibimiento de tener por no cumplida la pena.
• En caso de no pagar la multa, se aplicará una pena de reclusión sustitutiva, a razón de 1 día de reclusión por cada media UTM, sin exceder los 6 meses.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• El imputado tiene tres opciones:
  • Aceptar el requerimiento y la multa, en cuyo caso la sentencia se entenderá ejecutoriada.
  • Reclamar contra el requerimiento y la sanción en un plazo de 15 días, en cuyo caso el juicio continuará según el procedimiento simplificado.
  • Pagar la multa en un plazo de 15 días desde la notificación, con una rebaja del 25%.
• Se deja constancia de que, si el imputado acepta el requerimiento y la multa, las partes renuncian a los recursos y plazos legales, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2000774409-K
• RIT: 3385-2020
• Fecha: 31 de julio de 2020.
• Tipo de procedimiento: Monitorio, control de detención.
• Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad.

• Hechos acreditados:

• El 30 de julio de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas, el imputado Nombre fue sorprendido por Carabineros transitando sin autorización en la vía pública, específicamente en el sector de Los Perales con Pampa Perdiz, comuna de Alto Hospicio, durante el estado de catástrofe constitucional por emergencia sanitaria decretado por el Presidente de la República, mediante los Decretos Supremos N° 318 y 203, y el decreto N° 347 del Ministerio de Salud pa...