Penal - Rol O-462-2019

Causa ROL C-462/2019, "MONTENEGRO DONOSO, Osvaldo Javier sobre no dar cuenta de accidente de tránsito". El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso condena a Osvaldo Javier Montenegro Donoso por el delito de no dar cuenta de accidente de tránsito con resultado de muerte, ocurrido el 29 de diciembre de 2018. El acusado atropelló y causó la muerte a Víctor Leonel Reveco Reveco, huyendo del lugar sin prestar auxilio. Se le impone una pena de 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 2 UTM e inhabilitaciones. Se le otorga el beneficio de libertad vigilada intensiva, con la ejecución de la pena sustitutiva en suspenso por un año, durante el cual deberá cumplir efectivamente la pena privativa de libertad. Se consideran atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial. La defensa no cuestionó los hechos y solicitó la aplicación de las atenuantes, logrando una pena menor a la solicitada por la fiscalía. El tribunal fundamenta su decisión en la prueba rendida, la confesión del acusado y la coincidencia de testimonios.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RUC: 1900446225-7. * RIT: 462-2019. * Fecha de la sentencia: 17 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral. * Delito: No dar cuenta de accidente de tránsito con resultado de muerte, artículo 195 de la Ley de Tránsito Nº 18.290.

• Hechos acreditados: * 29 de diciembre de 2018, 22:43 hrs: Nombre conducía el furgón patente XL 2893 en el kilómetro 3 de la ruta F-864-G, Casablanca. * 29 de diciembre de 2018, 22:43 hrs: El acusado atropelló a Nombre, quien caminaba por la calzada, causándole la muerte. * El acusado huyó del lugar, no prestó ayuda a la víctima ni llamó a la autoridad. * 30 de diciembre de 2018, 14:55 hrs: El acusado se presentó en la Quinta Comisaría de Casablanca para denunciar el hecho.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: No dar cuenta de accidente de tránsito con resultado de muerte, artículo 195, inciso tercero, de la Ley de Tránsito N° 18.290, en relación con el artículo 168 de la misma ley. * Autoría: Autor directo, artículo 15 N° 1 del Código Penal. * Pena impuesta: 3 años y un día de presidi...