Penal - Rol O-7624-2018

This document details a simplified procedure case heard by the 4th Guarantee Court of Santiago, concerning the individual LUIS ROLANDO URBINA PARRA. The incident, which occurred on August 25, 2018, involved an assault resulting in serious injuries to the victim, LUIS MARCELO BAHAMONES REYES. The accused, LUIS ROLANDO URBINA PARRA, was found guilty of inflicting serious injuries, punishable under Article 397, No. 2 of the Penal Code. The court imposed a sentence of 120 days of minor imprisonment, along with the accessory penalty of suspension from public office. The sentence was deemed served due to the time already spent in preventive detention. The case concluded on July 31, 2020, with the court acknowledging the accused's admission of responsibility and representation by the Public Defender's Office.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800828646-5. * RIT: 7624-2018. * Fecha de la sentencia: 31 de julio de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado (se deduce de la mención a la admisión de responsabilidad y la brevedad del fallo).

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 25 de agosto de 2018, aproximadamente a las 05:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima Nombre, Dirección. * Conducta: Nombre agredió a Nombre con una puñalada. * Resultado: La agresión causó lesiones graves, específicamente una herida penetrante con neumotórax izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones Graves, tipificado en el artículo 39...