Penal - Rol O-851-2020

El presente caso, con RIT 851-2020 y RUC 2000437153-5, tramitado ante el Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte, corresponde a un procedimiento monitorio iniciado contra Mirko Jean Ortiz Álvarez. El día 25 de abril de 2020, Ortiz Álvarez fue sorprendido sin salvoconducto en la vía pública en Pozo Almonte, infringiendo la resolución sanitaria Nº 212/27.03.2020. El tribunal lo condenó por el delito del artículo 318 del Código Penal, imponiendo una multa de 6 UTM. Sin embargo, la pena fue suspendida condicionalmente por seis meses, sujeta a que no se formalice una nueva investigación en dicho lapso. Se detallan las condiciones para el pago de la multa, las penas sustitutivas en caso de insolvencia, y las consecuencias del incumplimiento. El imputado tenía un plazo de quince días para reclamar de la sentencia, lo que implicaría la citación a juicio.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte.
  • RIT: 851-2020
  • RUC: 2000437153-5
  • Fecha de la sentencia: 15 de julio de 2020.
  • Tipo de procedimiento: Procedimiento Monitorio.

• Hechos acreditados:

  • El 25 de abril de 2020, a las 23:44 horas, Nombre fue sorprendido transitando en la vía pública en Pozo Almonte, específicamente en la Avenida Comercio esquina calle Buen Retiro.
  • Nombre Apellido no poseía salvoconducto.
  • Se constató la infracción a las medidas de aislamiento y/o cuarentena establecidas por la resolución Nº 212/27.03.2020 del Ministerio de Salud.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Infracción del artículo 318 del Código Penal (delitos contra la salud pública).
  • Pena: Multa a beneficio fiscal de 6 Unidades Tributarias Mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • Suspensión de la pena: Se suspende la pena principal por un plazo de seis meses, en aplicación del artículo 398 del Código Procesal Penal. Si no se produce un nuevo requerimiento o formalización de investigación dentro de ese plazo, se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

...