Penal - Rol O-10586-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2000857917-3. * RIT: 10586-2020. * Fecha de la audiencia: 22 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Requerimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 21 de agosto de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública en Avenida San Carlos con Avenida Concha y Toro, comuna de Puente Alto. * El imputado se encontraba en un sector sujeto a cuarentena total, decretada por la autoridad sanitaria debido al brote de COVID-19. * El imputado carecía de permiso temporal o salvoconducto que lo habilitara para estar en dicho lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor del delito del artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública). * Se le impuso una pena de multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual (1/3 UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se tuvo por cumplida la pena de multa, considerando el tiempo que el imputado permaneció privado de libertad (22 de agosto de 2020). * Se eximió al condenado del pago de las costas de la causa, ya que aceptó su responsabilidad, por lo que no se causaron.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se consideró la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, por admisión de responsabilidad.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * La sentencia no detalla los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa, indicando que estos se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia no especifica los fundamentos en detalle, remitiendo a lo expresado en el registro de audio de la audiencia. * Se considera la admisión de responsabilidad del imputado como atenuante.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante por admisión de responsabilidad). * Artículos 1, 45, 388 y siguientes del Código Penal. * Artículos 1, 15 n°1, 18, 50, 65 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 20.084.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que la pena impuesta fue una multa, la cual se tuvo por cumplida.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales, lo que implica que la sentencia quedó firme y ejecutoriada de forma inmediata.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2000857917-3. * RIT: 10586-2020. * Fecha de la audiencia: 22 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Requerimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 21 de agosto de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública en Avenida San Carlos con Avenida Concha y Toro, comuna de Puente Alto. * El imputado se encontraba en un sector sujeto a cuarentena total, decretada por la autoridad sanitaria debido al brote de COVID-19. * El imputado carecía de permiso temporal o salvoconducto que lo habilitara para estar en dicho lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado co...