Penal - Rol O-1448-2020

El presente documento judicial resume el caso de RAUL ALBERTO REYES BARRA C/ ESTEBAN OSVALDO OROZCO CÁCERES, tramitado ante el Juzgado de Garantía de Puerto Montt (RIT: 1448-2020, RUC: 2000132735-7). Los hechos acreditados indican que el acusado, Nombre, cometió daños simples en el Centro Penitenciario Alto Bonito de Puerto Montt el 20 de febrero de 2020. El tribunal calificó la conducta como daños simples consumados y le impuso una multa de un tercio de UTM, dada por cumplida. El acusado no fue condenado en costas, habiendo aceptado responsabilidad. Se citan diversos artículos del Código Penal y del Código Procesal Penal como fundamento de la decisión. Las partes renunciaron a recursos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt.
• RIT: 1448-2020.
• RUC: 2000132735-7.
• Fecha: 14 de agosto de 2020.
• Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento abreviado dado el resultado final.

• Hechos acreditados:

• Conducta: El acusado Nombre cometió daños simples.
• Fecha: 20 de febrero de 2020.
• Lugar: Puerto Montt.
• Perjudicado: Centro Penitenciario Alto Bonito de Puerto Montt.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Daños simples (consumado).
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), que se da por cumplida con el tiempo que el acusado estuvo castigado por esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• El acusado no es condenado en costas debido a que aceptó responsabilidad en los hechos, lo que implicó un ahorro de recursos fiscales.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUN: RUT.
• Otros antecedentes no especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas. Sin embargo, se inf...