Penal - Rol O-1616-2020

Resumen del caso judicial de NELSON ALEJANDRO CARREÑO ORELLANA C/ YOSTIN JOSÉ ANGEL MALBRÁN RIVAS, tramitado ante el Juzgado de Garantía de Coyhaique bajo el RIT 1616-2020 y RUC 2000446335-9. La sentencia, dictada el 21 de agosto de 2020, resolvió un procedimiento simplificado por otras faltas del Código Penal. Los hechos acreditados indican que YOSTIN JOSÉ ANGEL MALBRÁN RIVAS y CHRISTOPHER ALFONSO PAREDES ROSAS cometieron una falta al artículo 495 N° 1 del Código Penal el 03 de mayo de 2020 en Coyhaique. Ambos fueron condenados al pago de una multa de 1 UTM cada uno. Se les otorgó suspensión condicional de la pena por seis meses, sin imposición de accesorias generales. Se detallan antecedentes del imputado YOSTIN JOSÉ ANGEL MALBRÁN RIVAS (RUT 20774578-2, domicilio Chacra 51, Pasaje 1, Casa 3, teléfono 934427141), sin anotaciones penales, y CHRISTOPHER ALFONSO PAREDES ROSAS (RUT 19821732-8, domicilio Calle Diego Barros Arana 1155, teléfono 966813596), con sanciones anteriores prescritas. El tribunal consideró la falta de antecedentes y la prescripción de sanciones como atenuantes, fundamentando la suspensión condicional. Se mencionan disposiciones legales relevantes del Código Penal y Código Procesal Penal. Las condiciones de la suspensión implican no ser objeto de nuevo requerimiento en seis meses, bajo apercibimiento de dejar sin efecto la sentencia y sobreseimiento definitivo. No se informa sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 1616-2020. * RUC: 2000446335-9. * Fecha de la sentencia: 21 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Otras faltas del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Se establece que Nombre y Nombre cometieron una falta tipificada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Fecha de la comisión de la falta: 03 de mayo de 2020. * Lugar: Ciudad de Coyhaique.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre y Nombre como autores de la falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Pena impuesta: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) a cada uno.

• **Beneficios/m...