Penal - Rol O-2473-2019

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Rengo.
• RIT: 2473-2019.
• RUC: 1900750761-8.
• Fecha de la audiencia: 4 de agosto de 2020.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados

• Fecha y hora: 13 de julio de 2019, aproximadamente a las 17:00 horas.
• Lugar: No especificado, pero se deduce que fue en un lugar donde se efectuó un control de identidad por Carabineros.
• Conducta: Nombre, al ser controlado por Carabineros, usurpó la identidad de Nombre, entregando su cédula de identidad (N° 18.442.128-3) a los funcionarios, aunque su aspecto físico era similar. Al ser consultado por sus datos, se mostró nervioso y finalmente reconoció que la cédula pertenecía a su hermano.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Calificación jurídica: Falta de usurpación de identidad, tipificada en el artículo 496 N° 5 del Código Penal, modificado.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).
• El tribunal declara que la pena de multa se da por cumplida con el tiempo que el imputado ha permanecido privado de libertad con ocasión de esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas

• Exención del pago de costas, considerando que el imputado aceptó responsabilidad en los h...