Penal - Rol O-269-2019

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RUC: 1901127179-3. * RIT: 269-2019. * Fecha de la sentencia: 05 de Agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de Octubre de 2019, aproximadamente a las 18:30 horas. * Lugar: Sector El Empalme, paradero 3, comuna de Maullín. * Conductas: * Nombre cortó parte del cerco de la propiedad de su hermana Nombre con una motosierra. * Nombre, cónyuge de Nombre Apellido, golpeó a Nombre (hermana) con un objeto tipo "murrera" en el rostro. * Nombre golpeó a Nombre (cuñada) en el rostro con su mano.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones graves (artículo 397 N° 2 del Código Penal) y lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal), en relación con el artículo 5 de la ley 20.066 (Violencia Intrafamiliar). * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación del imputado: Autor. * Penas: * Lesiones graves: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Lesiones menos graves: 41 días de prisión en su grado máximo. * Penas accesorias: Suspens...