Penal - Rol O-34-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol. * RIT: 34-2020. * RUC: 1910064241-k. * Fecha: 14 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con intimidación.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de diciembre de 2019, en la noche. * Lugar: Calle Progreso con calle Mac Iver, comuna de Renaico. * Conductas: Nombre, junto a Nombre, abordaron a la víctima, Nombre. Nombre sujetó a la víctima mientras Nombre lo intimidó, exigiendo la entrega de sus pertenencias. Sustrajeron una mochila con ropa, un cargador, una billetera con dinero ($26.050) y tarjetas. Huyeron del lugar y fueron detenidos por Carabineros, siendo reconocidos por la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con intimidación, consumado, previsto y sancionado en el artículo 436 del Código Penal. * Pena: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Edad: 23 años (nacido el 26 de mayo de 1997). * Estado civil: Soltero. * Estudios: Enseñanza media completa. * Ocupación: Operario en estructuras metálicas. * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N°9 del Código Penal). * Impacto: Permitió la imposición de la pena en el grado mínimo.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditar el delito de robo con intimidación más allá de toda duda razonable, solicitando la pena de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, además de medidas accesorias. * Defensa: Destacar la colaboración del acusado para el esclarecimiento de los hechos y solicitar la aplicación de la pena mínima.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La prueba testimonial de la víctima y el carabinero, corroborada por la declaración del acusado, establece la ocurrencia del robo con intimidación. * La colaboración del acusado al reconocer su participación y detallar los hechos. * La recuperación de las especies sustraídas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 432 y 436 (inciso primero) del Código Penal (robo con intimidación). * Artículo 15 N°1 del Código Penal (autoría). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante de colaboración). * Artículo 343 del Código Procesal Penal (determinación de la pena). * Artículo 297 del Código Procesal Penal (valoración de la prueba). * Ley 19.970 (Sistema Nacional de Registro de ADN, artículo 17).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El tribunal constata que no se cumplen los requisitos para acceder a penas sustitutivas (Ley 18.216), por lo que el acusado deberá cumplir la pena en forma efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol. * RIT: 34-2020. * RUC: 1910064241-k. * Fecha: 14 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo con intimidación.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de diciembre de 2019, en la noche. * Lugar: Calle Progreso con calle Mac Iver, comuna de Renaico. * Conductas: Nombre, junto a Nombre, abordaron a la víctima, Nombre. Nombre sujetó a la víctima mientras Nombre lo intimidó, exigiendo la entrega de sus pertenencias. Sustrajeron una mochila con ropa, un cargador, una billetera con dinero ($26.050) y tarjetas. Huyeron del lugar y fueron detenidos por Carabineros, siendo reconocidos por la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con intimidación, consumado, previsto y sancionado en el artículo 436 del Código Penal. * Pena: Cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: ...