Penal - Rol O-356-2020

El presente caso versa sobre el delito de tráfico ilícito de drogas cometido por María Flores Arce el 14 de marzo de 2020. El Tribunal de Letras, Garantía y Familia de Pozo Almonte, bajo el RUC 2010015409-k y RIT 356-2020, en un procedimiento abreviado, la declaró autora del delito consumado, imponiéndole 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, sustituida por la expulsión del territorio nacional por 10 años, y una multa de 2 UTM. La pena corporal fue efectivamente sustituida por la expulsión, conforme al artículo 34 de la Ley 18.216. Se consideraron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. La imputada, de nacionalidad boliviana, con RUT 14.877.290-8 y domicilio en Sagasca N° 38, Pozo Almonte, se encontraba privada de libertad desde el 19 de marzo de 2020. Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Pozo Almonte.
  • RUC: 2010015409-k
  • RIT: 356-2020
  • Fecha de la sentencia: 14 de agosto de 2020 (se declara), 18 de agosto de 2020 (fecha de firma).
  • Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

  • El 14 de marzo de 2020, en territorio jurisdiccional del tribunal, Nombre cometió el delito de tráfico ilícito de drogas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Calificación jurídica: Autor del delito consumado de tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en el artículo 3 de la Ley 20.000, en relación con el artículo 1 de la misma ley.
  • Pena corporal: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo.
  • Pena sustitutiva: Expulsión del territorio nacional por 10 años.
  • Multa: 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), considerada cumplida por el tiempo de privación de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • Sustitución de la pena corporal por expulsión del territorio nacional.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • Nombre: Nombre.
  • Cédula de identidad: RUT (extranjera).
  • Nacionalidad: Boliviana.
  • Domicilio: Dirección...