Penal - Rol O-3683-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 3683-2020 * RUC: 2000596924-8 * Fecha: 20 de agosto de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado (se asume procedimiento simplificado dada la pena)

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de junio de 2020, aproximadamente a las 19:00 horas. * Lugar: Calle Passy frente al N° 27, comuna de Providencia, Santiago. * Conductas: Nombre forzó la chapa del maletero de un vehículo Suzuki (placa patente SA-8772) con la intención de robar. Sustrajo un bolso de género color gris, un extintor y cables para batería, avaluados en $50.000. Fue sorprendido por Carabineros con el maletero abierto, las especies fuera de este y portando una ganzúa y un cuchillo tipo cortaplumas. Además, no tenía permiso para circular durante la cuarentena por COVID-19, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Robo en bienes nacionales de uso público, en grado de frustrado, artículo 443 del Código Penal. Pena: 51 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo público por el mismo plazo, comiso de las especies incautadas (ganzúa y cuchillo) y determinación de la huella genética. * Poner en peligro la salud pública, en grado de consumado, artículo 318 del Código Penal. Pena: multa de 1/3 de unidad tributaria mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Edad: 56 años * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificada). * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificada). * Impacto: Las penas impuestas son las solicitadas por la fiscalía, no pudiendo el tribunal imponer sanciones superiores.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó las penas de 51 días de prisión y multa. La querellante se adhirió a las pretensiones del Ministerio Público. * Defensa: Admitió responsabilidad, no cuestionó las pretensiones de la fiscalía y solicitó la aplicación de la atenuante y que se abone a la pena privativa de libertad el tiempo de prisión preventiva y que se tenga por cumplida la pena de multa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad. * Se establecieron los hechos y la participación culpable del imputado. * Concurren las circunstancias atenuante y agravante descritas. * Se aplicaron las penas solicitadas, considerando la calificación jurídica de los delitos.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 443 del Código Penal (robo en bienes nacionales de uso público). * Artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 12 N° 16 del Código Penal (agravante). * Artículos 1, 14, 15, 25, 30, 49, 50, 51, 67, 68, 432 del Código Penal. * Artículo 17 de la Ley 19.970 (sistema de registro de ADN). * Artículos 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se sustituye la pena privativa de libertad, debiendo ser cumplida de manera efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian al plazo para interponer recursos, quedando ejecutoriada la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 3683-2020 * RUC: 2000596924-8 * Fecha: 20 de agosto de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado (se asume procedimiento simplificado dada la pena)

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de junio de 2020, aproximadamente a las 19:00 horas. * Lugar: Calle Passy frente al N° 27, comuna de Providencia, Santiago. * Conductas: Nombre forzó la chapa del maletero de un vehículo Suzuki (placa patente SA-8772) con la intención de robar. Sustrajo un bolso de género color gris, un extintor y cables para batería, avaluados en $50.000. Fue sorprendido por Carabineros con el maletero abierto, las especies fuera de este y portando una ganzúa y un cuchillo tipo c...