Penal - Rol O-4125-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2000858070-8. * RIT: 4125-2020. * Fecha: 22 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de agosto de 2020, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Avenida Los Álamos con Monte Los Olivos, comuna de Alto Hospicio. * Conducta: Nombre fue sorprendido transitando en la vía pública sin la autorización o salvoconducto requerido durante el estado de catástrofe por emergencia sanitaria, decretado por el Presidente de la República (Decretos Supremos N° 318 y 203 y Decreto N° 347 del Ministerio de Salud), para los habitantes de Alto Hospicio.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad pública (artículo 318 del Código Penal). * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de 1/3 UTM (no se especifica la fecha del primer vencimiento). Se considera pagada debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el acta.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal acogió el requerimiento presentado por la fiscalía. * El imputado aceptó el requerimiento y la multa impuesta.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (infringir normas higiénicas y de salubridad). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (respecto al registro de audio de la audiencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los recursos y plazos legales. La sentencia quedó firme y ejecutoriada en el acto.

• Decisión final: * Se declara que Nombre es autor de la falta de infringir normas higiénicas y de salubridad. * Se le impone una multa de 1/3 UTM. * Se ordena su libertad si no está privado de ella por otra causa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2000858070-8. * RIT: 4125-2020. * Fecha: 22 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de agosto de 2020, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Avenida Los Álamos con Monte Los Olivos, comuna de Alto Hospicio. * Conducta: Nombre fue sorprendido transitando en la vía pública sin la autorización o salvoconducto requerido durante el estado de catástrofe por emergencia sanitaria, decretado por el Presidente de la República (Decretos Supremos N° 318 y 203 y Decreto N° 347 del Ministerio de Salud), para los habitantes de Alto Hospicio.

• **Calificación j...