Penal - Rol O-6906-2020

MP C/ NORMA ESTER OVIEDO BARRERA

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 6906-2020. * RUC: 2000779784-3. * Fecha de la sentencia: 03 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 02 de agosto de 2020. * Hora: 11:45 horas. * Lugar: Frente al domicilio de Luciano Fariña Nº 955, Temuco. * Conducta: Nombre agredió a Nombre, propinándole un golpe en la cabeza, causándole una contusión craneana de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta consumada de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 Nº 5 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), convertida en 1 día de reclusión, considerándose cumplida por el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad en relación con esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de costas, debido a la actitud procesal de la imputada.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputada: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifica edad ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: *...