Penal - Rol O-704-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RIT: 704-2020. * RUC: 2000546183-K. * Fecha de la sentencia: 10 de agosto de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 30 de mayo de 2020, aproximadamente a las 00:04 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros en la Ruta S-199, kilómetro 1, comuna de Freire. * Nombre conducía un furgón Peugeot Partner, color blanco, año 2006, placa patente WA.9078. * Nombre transitaba sin salvoconducto o autorización durante el toque de queda establecido entre las 22:00 y las 05:00 horas, en virtud de la Resolución Exenta 202/2020 y sus confirmatorias, incumpliendo las normas de salubridad y poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infracción de las reglas higiénicas o de salubridad (artículo 318 del Código Penal). * Calidad del imputado: Autor directo. * Pena: Multa de un quinto (1/5) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La multa se considera cumplida con cargo al periodo de detención. * Se omite la anotación de la condena en los certificados de ...