Penal - Rol O-918-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Calbuco. * RUC: 2000823944-5 * RIT: 918-2020 * Fecha de la sentencia: 13 de agosto de 2020 (el documento indica dos fechas, pero la correcta según el resumen es la de la comisión del delito) * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Nombre fue sorprendido en la vía pública, sin salvoconducto, durante el toque de queda. * Fecha: 13 de agosto de 2020, aproximadamente a las 00:30 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Calbuco. * Contexto: Vigencia del Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe por pandemia de Covid-19 y toque de queda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta del artículo 495 N°1 del Código Penal (infringir las reglas higiénicas o de salubridad, o poner en peligro la salud pública). * Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena por 6 meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT...