Penal - Rol O-1133-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RUC: 2000141271-0. * RIT: 1133-2020. * Fecha de la audiencia: 11 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de febrero de 2020, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Sector de Cuya, kilómetro 1968 de la Ruta 5 Norte. * Conducta: Funcionarios de Carabineros fiscalizaron el bus de la empresa San Andrés, encontrando en el asiento donde viajaba Nombre dos cajas de jugos con ketamina y pentobarbital, con un peso bruto de 2050 gramos y un peso neto de 1912 gramos. Se incautó también un teléfono celular y $15.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del delito: Tráfico ilícito de drogas, consumado, según el artículo 3° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000. * Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo, multa de cinco unidades tributarias mensuales, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos, inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos, y comiso de las especies y dinero incautados.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por la expulsión del territorio nacional, con prohibición de retorno por 10 años, a partir de la fecha de la sentencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Estado: Privado de libertad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la aplicación del procedimiento abreviado y la condena por el delito de tráfico ilícito de drogas. * Defensa: No se especifican los argumentos de la defensa en el resumen, pero el imputado aceptó los hechos de la acusación.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basó su decisión en los hechos aceptados por el imputado, la aplicación de la Ley 20.000 y las normas del Código Penal. * La sentencia se encuentra registrada en audio, pero se mencionan los artículos legales que se consideraron para la condena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1°, 3°, 7º, 11 Nos. 6 y 9, 14, 15, 29, 49, 67, 68, 69 y 70. * Ley 20.000: artículos 1° y 3°. * Ley 18.216: artículos 34 y 38. * Código Procesal Penal: artículos 406 y siguientes. * Código Procesal Penal: artículo 468. * Ley 19.970: artículo 17.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de revocación de la expulsión, el imputado deberá cumplir el saldo de la pena de prisión, descontando los 204 días que ha estado privado de libertad, más el tiempo que dure la ejecución de la pena sustitutiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RUC: 2000141271-0. * RIT: 1133-2020. * Fecha de la audiencia: 11 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de febrero de 2020, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Sector de Cuya, kilómetro 1968 de la Ruta 5 Norte. * Conducta: Funcionarios de Carabineros fiscalizaron el bus de la empresa San Andrés, encontrando en el asiento donde viajaba Nombre dos cajas de jugos con ketamina y pentobarbital, con un peso bruto de 2050 gramos y un peso neto de 1912 gramos. Se incautó también un teléfono celular y $15.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del delito: Tráfico ilícito de drogas, consumado, según el artículo 3° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000. * Pena: Cuatro años de presidio menor en su grado máximo, multa de cinco unidades tributarias mensuales, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos, inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos, y comiso de las especies y dinero incautados.

• **Beneficios/medidas accesorias otorga...