Penal - Rol O-12216-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2000951834-8. * RIT: 12216-2020. * Fecha: 17 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados: * El 16 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 17:00 horas, Nombre agredió a Nombre a la salida del hospital de San José de Maipo, ubicado en la intersección de las calles Madre Paula Montal y Av. Del Cerro La Requiebra. * La agresión consistió en empujar a la víctima, causándole un eritema en la región torácica anterior de 10 cm de diámetro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenada como autora de una falta de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N°5 del Código Penal. * Se le impuso una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Si la multa se paga dentro de 15 días, se reduce en un 25%.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la condena por seis meses (artículo 398 del Código Procesal Penal). Si no es requerida o formalizada en ese plazo, se dejará sin efecto la sentencia y se decretará sobreseimiento definitivo. En caso contrario, regirá la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * No se especifica edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Admisión de responsabilidad (artículo 11 N°9 del Código Penal).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal acogió el requerimiento monitorio del Ministerio Público. * Fundamenta su decisión en los hechos acreditados y las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N°9, 14, 15, 27, 30, 47, 49, 50, 69, 70, 494 N°5. * Código Procesal Penal: artículos 36, 45, 49, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 346, 348, 388, 392 y 398.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Suspensión condicional de la condena por seis meses. * Si no es requerida o formalizada en ese plazo, se dejará sin efecto la sentencia y se decretará sobreseimiento definitivo. * Si se incumple, regirá la condena impuesta. * Se considerará cumplida la multa por el tiempo que estuvo privada de libertad con motivo de la detención por flagrancia.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La imputada renunció a los plazos y manifestó conformidad con la sentencia. * La sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2000951834-8. * RIT: 12216-2020. * Fecha: 17 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados: * El 16 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 17:00 horas, Nombre agredió a Nombre a la salida del hospital de San José de Maipo, ubicado en la intersección de las calles Madre Paula Montal y Av. Del Cerro La Requiebra. * La agresión consistió en empujar a la víctima, causándole un eritema en la región torácica anterior de 10 cm de diámetro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenada como autora de una falta de lesiones leves, tipificada en el artículo 494 N°5 del Código ...