Penal - Rol O-1250-2020

En el presente caso, CLAUDIO FERNANDO ALFARO FUENTES y MILITZA GEORGINA CIFUENTES OLIVARES fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin salvoconducto, infringiendo las medidas de aislamiento o cuarentena establecidas por la autoridad sanitaria. Ambos imputados son condenados como autores del delito consumado tipificado en el artículo 318 del Código Penal, a una multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM) para cada uno. Se concede la posibilidad de pagar la multa en dos cuotas y se otorga la opción de solicitar la pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad en caso de no tener medios económicos. CLAUDIO FERNANDO ALFARO FUENTES tiene como domicilio calle Virgilio Méndez N° 1072, comuna de Pozo Almonte, y MILITZA GEORGINA CIFUENTES OLIVARES tiene como domicilio calle Circunvalación N° 118, comuna de Pozo Almonte. No se consideran circunstancias modificatorias de responsabilidad. Los imputados tienen 15 días para reclamar de la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RIT: 1250-2020. * RUC: 2000489807-K. * Fecha de la sentencia: 21 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de mayo de 2020. * Lugar: Calle Balmaceda con calle Aldunate, comuna de Pozo Almonte. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin salvoconducto, infringiendo las medidas de aislamiento o cuarentena establecidas por la autoridad sanitaria, en particular, la resolución Nº 212/27.03.2020 del Ministerio de Salud, que establece la prohibición de permanecer fuera del domicilio entre las 22:00 y las 05:00 horas.

• **Calificación jurídica y pena ...