Penal - Rol O-1919-2020

El presente documento corresponde a la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte en la causa RUC 2000936922-9, RIT 1919-2020, de fecha 14 de septiembre de 2020. El procedimiento fue monitorio y tuvo como imputado a Mario Rodrigo Labra Aguirre. Los hechos acreditados indican que el 13 de septiembre de 2020, Mario Rodrigo Labra Aguirre fue fiscalizado por Carabineros en Pozo Almonte, no portaba permiso para transitar y voluntariamente entregó 0,5 gramos de cocaína base. Fue condenado como autor del delito consumado del artículo 318 del Código Penal a una multa de 1 UTM y como autor del delito consumado del artículo 50 de la Ley 20.000 a una multa de 1/3 de UTM, que se tuvo por cumplida. Se suspendió la pena del primer delito por seis meses. Se ofrecieron beneficios de rebaja de multa por pago oportuno y la posibilidad de sustitución de la multa por prestación de servicios comunitarios o reclusión. El imputado tiene 15 días para reclamar de la sentencia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte.
• RUC: 2000936922-9.
• RIT: 1919-2020.
• Fecha de la sentencia: 14 de septiembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Monitorio.

• Hechos acreditados:

• El 13 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 20:15 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros de Chile en la vía pública, en calle Sanfuentes esquina calle Balmaceda, comuna de Pozo Almonte.
• Al ser consultado si poseía permiso para transitar, el imputado respondió negativamente.
• Voluntariamente entregó a Carabineros dos envoltorios de papel que contenían una sustancia de color beige con características de cocaína base, que pesó aproximadamente 0,5 gramos y que dio positivo en una prueba de campo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Primer delito: Condena a Nombre como autor del delito consumado del artículo 318 del Código Penal. Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual.
• Segundo delito: Condena a Nombre como autor del delito consumado del artículo 50 de la Ley 20.000. Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual, la cual se tiene por cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• **Beneficios/medidas accesori...