Penal - Rol N° O-2205-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Andes. * RUC: 1800827910-8. * RIT: 2205-2018 (acumulado a RIT 2200-2018). * Fecha de la sentencia: 29 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 24 de agosto de 2018, aproximadamente a las 11:50 horas, en los calabozos del Tribunal de Garantía de Los Andes (Dirección), Nombre amenazó a Nombre y lo agredió físicamente, causándole lesiones leves (contusión mandibular molar izquierda y golpe en región occipital derecha). * Hecho 2: El 23 de agosto de 2018, Nombre ingresó a la tienda Rotter y Krauss ubicada en Dirección, sustrayendo lentes con un avalúo de $436.000. Fue detenido por guardias de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Hurto simple (art. 446 N° 2 CP), frustrado. * Amenazas simples (art. 296 N° 3 CP), consumado. * Lesiones leves (art. 494 N° 5 CP), consumado. * Penas: * Hurto simple: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 1 UTM y accesorias legales (art. 30 CP). * Amenazas simples: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias legales (art. 30 CP). * Lesiones leves: Multa de 1 UTM. * Consideración de cumplimiento de pena: Todas las penas se tienen por cumplidas por el tiempo que el imputado permaneció privado de libertad con ocasión de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * El documento no detalla información sobre edad, ocupación o antecedentes penales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de costas de la causa.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen. Sin embargo, el hecho de que el procedimiento sea simplificado implica que el imputado aceptó responsabilidad en los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El documento no expone los fundamentos del tribunal para la decisión.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 446 N° 2 del Código Penal (CP). * Artículo 296 N° 3 del Código Penal (CP). * Artículo 494 N° 5 del Código Penal (CP). * Artículo 30 del Código Penal (CP). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (CPP).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena, por lo tanto, no se establecen condiciones.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona la presentación de recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Andes. * RUC: 1800827910-8. * RIT: 2205-2018 (acumulado a RIT 2200-2018). * Fecha de la sentencia: 29 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 24 de agosto de 2018, aproximadamente a las 11:50 horas, en los calabozos del Tribunal de Garantía de Los Andes (Dirección), Nombre amenazó a Nombre y lo agredió físicamente, causándole lesiones leves (contusión mandibular molar izquierda y golpe en región occipital derecha). * Hecho 2: El 23 de agosto de 2018, Nombre ingresó a la tienda Rotter y Krauss ubicada en Dirección, sustrayendo lentes con un avalúo ...