Penal - Rol O-2253-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2000572186-6.
• RIT: 2253-2020.
• Fecha de la audiencia: 25 de septiembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Se establece que el delito de infringir normas higiénicas y de salubridad ocurrió en la jurisdicción del tribunal el 5 de junio de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se condena a Nombre, Nombre y Nombre como autores del delito de infringir normas higiénicas y de salubridad, tipificado en el artículo 318 del Código Penal.
• Se les impone una pena pecuniaria de multa de 1/3 UTM (Unidad Tributaria Mensual).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se decreta la suspensión de la pena y sus efectos por seis meses contados desde la ejecutoria de la sentencia. Esto significa que los imputados no deben pagar la multa impuesta, siempre y cuando no sean objeto de un nuevo requerimiento o formalización en ese plazo.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Se mencionan las cédulas de identidad de los imputados.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen proporcionado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se proporcionan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 318 del Código Penal (delito de infringir normas higiénicas y de salubridad).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (relativo al cumplimiento de la multa en caso de incumplimiento de la suspensión condicional).
• Artículo 17 de la Ley 19.970 (relativo a la tramitación de causas).
• Artículo 26 y 33 del Código Procesal Penal (apercibimientos).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La suspensión de la pena es por seis meses. Si, durante ese plazo, los imputados no son objeto de nuevo requerimiento o formalización, se dispondrá el sobreseimiento definitivo de la causa y quedará sin efecto la sentencia. En caso contrario, se regulará el pago de la multa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos presentados.

• Otros:

• Se reprograma la audiencia para los imputados Nombre y Nombre.
• Se hace efectivo el apercibimiento del artículo 26 del Código Procesal Penal para Nombre.
• Se fija nueva fecha y hora de audiencia para el 8 de julio de 2021 a las 08:30 horas, solicitada por el Ministerio Público.
• El acta es un registro administrativo que contiene un resumen de lo obrado y resuelto en la audiencia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2000572186-6.
• RIT: 2253-2020.
• Fecha de la audiencia: 25 de septiembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Se establece que el delito de infringir normas higiénicas y de salubridad ocurrió en la jurisdicción del tribunal el 5 de junio de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se condena a Williams Esteban Godoy Torres, Abigail Alejandra Godoy Torres y Karina Fabiola Godoy Torres como autores del delito de infringir normas higiénicas y de salubridad, tipificado en el artículo 318 del Código Penal.
• Se les impone una pena pecuniaria de multa de 1/3 UTM (Unidad Tributaria Mensual).

• **Beneficios/med...