Penal - Rol N° O-281-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RUC: 2000524316-6. * RIT: 281-2020. * Fecha de la sentencia: 30 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de mayo de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Domicilio en calle Dagoberto Godoy s/n, Carelmapu, comuna de Maullín. * Conductas: Nombre, en estado de ebriedad, discutió con su conviviente Nombre. La tomó del pelo, la golpeó en el rostro y luego la arrastró y golpeó en varias partes del cuerpo. Amenazó a la víctima y a otros presentes con un cuchillo. * Consecuencias: La víctima sufrió lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según artículo 399 del Código Penal, en relación al artículo 400 del mismo cuerpo legal, y artículo 5 de la Ley 20.066. * Calidad del imputado: Autor, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Multa de Una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Evaluación y eventual tratamiento relacionado con el consumo de alcohol, según artículo 9 letra d) de la Ley 20.066, por el plazo de hasta un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 16 de mayo de 1995. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifica información sobre antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 399 y 400 del Código Penal. * Artículo 5 de la Ley 20.066. * Artículos 1, 11 n°9, 68 bis, 70, 494 n° 5 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 9 letra d) de la Ley 20.066. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa debe pagarse en tres cuotas, de 1/3 UTM cada una, los últimos 5 días de octubre, noviembre y diciembre de 2020. * En caso de no pagar la multa, se aplicará la pena sustitutiva de reclusión, a razón de un día por cada 1/3 de UTM (3 días en total).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales. * No se menciona la presentación de recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RUC: 2000524316-6. * RIT: 281-2020. * Fecha de la sentencia: 30 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de mayo de 2020, aproximadamente a las 12:30 horas. * Lugar: Domicilio en Dirección. * Conductas: Nombre, en estado de ebriedad, discutió con su conviviente Nombre. La tomó del pelo, la golpeó en el rostro y luego la arrastró y golpeó en varias partes del cuerpo. Amenazó a la víctima y a otros presentes con un cuchillo. * Consecuencias: La víctima sufrió lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * **De...