Penal - Rol O-5405-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 5405-2019. * RUC: 1901158247-0. * Fecha de la sentencia: 16 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se trata de un juicio por delito.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de octubre de 2019. * Hora: Aproximadamente 04:00 horas. * Lugar: Interior de la tienda La Polar, ubicada en Bilbao 444, Coquimbo. * Conducta: Nombre y Nombre ingresaron por una ventana a la tienda La Polar con la intención de sustraer especies. Se apropiaron de 16 pares de zapatillas, 17 pantalones Fiorucci, 4 poleras, 3 camisas y otras especies, avaluadas en $800.000 pesos, las cuales guardaron en mochilas y bolsos. Fueron sorprendidos por Carabineros en el interior del local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Frustrado de robo en lugar no habitado. * Artículos: 432 y 442 N° 1 del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión del cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Beneficio: Remisión condicional de la pena por un año. * Condición: Presentars...