Penal - Rol O-553-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 553-2020. * RUC: 2000483990-1. * Fecha: 16 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 3 de junio de 2020, aproximadamente a las 15:09 horas, Nombre vendió a un agente revelador de Carabineros, en su domicilio de Dirección, un envoltorio de 15 gramos de cannabis sativa a cambio de $20.000. * En el domicilio se encontró: * 500 gramos de cannabis sativa. * Una pesa digital. * Un cuaderno para dosificación. * $30.000 (incluyendo el billete marcado utilizado por el agente). * 155 gramos de cannabis sativa. * $17.000 en efectivo. * Una escopeta calibre 12 con un cartucho. * Cinco cartuchos de escopeta calibre 12. * 1 kilo 355 gramos de cannabis sativa. * 635 gramos de cannabis sativa. * 845 gramos de cannabis sativa. * 150 gramos de cannabis sativa. * Una balanza para dosificar. * 7 plantas de cannabis sativa (la más alta de 2,66 metros). * 1 kilo 800 gramos de cannabis sativa a granel.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000). * Pena: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo. * Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos. * Inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa de 4 Unidades Tributarias Mensuales. * Comiso de $27.000. * Delito 2: Porte ilegal de arma prohibida (artículo 9° en relación al artículo 2° de la Ley 17.798). * Pena: 729 días de presidio menor en su grado medio. * Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. * Comiso del arma de fuego y municiones.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de ambas penas privativas de libertad por libertad vigilada intensiva (artículos 15 y 15 bis de la Ley 18.216). * Debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Illapel el 24 de septiembre de 2020, en horario de oficina. * Debe cumplir con un plan de intervención individual y las condiciones legales (a, b y c) del artículo 17 de la Ley 18.216. * Se concede doce cuotas de un tercio de Unidad Tributaria Mensual para el pago de la multa, comenzando en octubre de 2020. En caso de impago, se hará exigible la multa total, y si no tiene bienes, sufrirá reclusión.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni la defensa en el resumen. El procedimiento es abreviado, lo que implica acuerdo entre las partes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en la aceptación de responsabilidad del imputado y en la prueba presentada, que incluye la grabación de audio del procedimiento abreviado. Los fundamentos completos se encuentran en el registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 numeral 6° y 9º, 14, 15 N° 1, 18, 21, 25, 26, 30, 50, 67, 68, 69 y 70. * Código Procesal Penal: artículos 36, 38, 45, 47, 297, 340, 341, 344, 403 y siguientes. * Ley 20.000: artículos 1°, 3°. * Ley 18.216: artículos 15, 15 bis. * Ley 19.970: artículo 17. * Ley 17.798, de Control de Armas: artículos 2°, 9°.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Illapel, el día 24 de septiembre de 2020, en horario de oficina. El incumplimiento de esta condición resultará en una orden de detención. * Si la libertad vigilada intensiva es revocada o quebrantada, el condenado cumplirá íntegramente la pena privativa de libertad original o será reemplazada por una pena sustitutiva de mayor intensidad o intensificación de las condiciones.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 553-2020. * RUC: 2000483990-1. * Fecha: 16 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 3 de junio de 2020, aproximadamente a las 15:09 horas, Nombre vendió a un agente revelador de Carabineros, en su domicilio de Dirección, un envoltorio de 15 gramos de cannabis sativa a cambio de $20.000. * En el domicilio se encontró: * 500 gramos de cannabis sativa. * Una pesa digital. * Un cuaderno para dosificación. * $30.000 (incluyendo el billete marcado utilizado por el agente). * 155 gramos de cannabis sativa. * $17.000 en efectivo. * Una escopeta calibre 12 con un cartucho. * Cinco cartuchos de escopeta calibre 12. * 1 kilo 355 gramos de cannabis sativa. * 635 gramos de cannabis sativa. * 845 gramos de cannabis sativa. * 150 gramos de cannabis sativa. * Una balanza para dosificar. * 7 plantas de cannabis sativa (la más alta de 2,66 metros). * 1 kilo 800 gramos de cannabis sativa a granel.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1:...