Penal - Rol O-5554-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2000672665-9.
• RIT: 5554-2020.
• Fecha de la sentencia: 14 de septiembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 04 de julio de 2020, aproximadamente a las 17:45 horas.
• Lugar: Tienda La Polar, ubicada en Dirección, Copiapó.
• Conducta: Nombre, ingresó a la tienda como cliente y sustrajo diversas especies sin pagar, con un valor total de $73.980.-. Fue detenido por guardias de seguridad y entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, por un valor de media a menos de 4 UTM, en grado de desarrollo tentado.
• Pena: Veintiún (21) días de prisión en su grado medio y una multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Ambas penas se consideran cumplidas por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad bajo arresto parcial.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Exención del pago de las costas de la causa.
• Arresto parcial.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 27 de octubre de 1973.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección, Copiapó.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se aplicó la atenuante establecida en el artículo 11 N°9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurrieron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 446 N°3 del Código Penal (relativo al hurto simple).
• Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (relativo al cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se mencionan condiciones de suspensión en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2000672665-9.
• RIT: 5554-2020.
• Fecha de la sentencia: 14 de septiembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 04 de julio de 2020, aproximadamente a las 17:45 horas.
• Lugar: Tienda La Polar, ubicada en Dirección, Copiapó.
• Conducta: Nombre, ingresó a la tienda como cliente y sustrajo diversas especies sin pagar, con un valor total de $73.980.-. Fue detenido por guardias de seguridad y entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, por un valor de media a menos de 4 UTM, en grado de desarrollo tentado.
• Pena: Veintiún (21) días de prisión en su grado medio y una multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Ambas penas se consideran cumplidas por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad bajo arresto parcial.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Exención del pago de las costas de la causa.
• Arresto parcial.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 27 de octubre de 1973.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección, Copiapó.

• Atenuantes/agravantes consider...