Penal - Rol N° O-810-2020

El presente caso judicial involucra a MATIAS CRISTOBAL GUZMAN OLGUIN y LEONARDO ANDRÉS ARRIAGADA RIVAS, procesando una infracción al artículo 318 del Código Penal chileno.

Los hechos ocurrieron el 13 de abril de 2020 en Lautaro, donde los imputados, LEONARDO ANDRÉS ARRIAGADA RIVAS y MIGUEL ANGEL ARRIAGADA RIVAS, fueron sorprendidos sin permiso de desplazamiento durante el toque de queda.

Ambos imputados, de 28 y 23 años respectivamente, admitieron su responsabilidad. El tribunal los condenó a una multa de un tercio de UTM, considerando su escaso patrimonio y la admisión de los hechos.

La fiscalía había solicitado una multa de 7 UTM, mientras que la defensa abogó por una multa de 1/3 UTM y un plazo de pago de un mes.

El tribunal basó su decisión en la admisión de responsabilidad de los imputados, su participación en los hechos y la calificación jurídica, además de considerar su situación económica para fijar la multa y el plazo de pago.

Se les concedió un plazo de un mes para pagar la multa desde que la sentencia quede ejecutoriada, con apercibimiento de las consecuencias legales en caso de incumplimiento.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro.

• RUC: 2000377295-1.

• RIT: 810-2020.

• Fecha de la sentencia: 30 de septiembre de 2020.

• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Materia: Poner en peligro la salud pública (artículo 318 del Código Penal).

• Hechos acreditados:

• Fecha: 13 de abril de 2020, aproximadamente a las 23:25 horas.
• Lugar: Calle Manuel Baquedano esquina José Victorino Lastarrias, Lautaro.
• Conductas: Nombre y Nombre fueron fiscalizados por Carabineros. No contaban con permiso temporal de desplazamiento, infringiendo la Resolución Exenta N° 202 del Ministerio de Salud, que establecía toque de queda desde las 22:00 hasta las 05:00 horas.

• **Calificación jurídica y pena impuesta:...