Penal - Rol O-97-2019

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno condenó a Claudio Alberto Espinoza Valenzuela a 818 días de presidio menor en su grado medio, como autor de contrabando impropio fraudulento (art. 168, 178, 179, 182 Ord. Aduanas), comercio clandestino y comercio irregular (art. 97 N°8 y 9 Cód. Tributario) e infracción a la ley de propiedad industrial (art. 28 a) ley 19.039). Se le impuso una multa del 150% de los impuestos eludidos ($32.815.875) y el comiso de su camión, semirremolque y mercancías. Se le concedió la remisión condicional de la pena, quedando sujeto a control de Gendarmería por 818 días, con obligación de presentarse en Punta Arenas. El tribunal consideró probado el dolo directo en el ocultamiento de mercancías (DVDs, zapatillas, ropa deportiva, logos, esencias, filtros y cargadores) por un valor de $111.142.297, valorando la experiencia del acusado y las contradicciones en su declaración, además de la mercancía falsificada. Se consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno. * RIT: 97-2019. * RUC: 1700842350-4. * Fecha: 27 de septiembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 15 de agosto de 2017, Nombre conducía un camión y semirremolque por el paso fronterizo Cardenal Samoré, comuna de Puyehue, intentando salir del país. * Presentó documentación (MIC/DTA) declarando 1118 bultos con diversas mercancías. * Durante la fiscalización, se descubrió mercancía oculta: 500 cajas de DVD-R (300.000 unidades), 1500 pares de zapatillas Adidas, 6000 shorts Nike y Puma, 224.000 logos deportivos, 4500 parkas, chaquetas y polerones Adidas, Nike y North Face, 5040 bufandas s...