Penal - Rol O-12667-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901257246-0 * RIT: 12667-2019 * Fecha: 21 de octubre de 2020 (complemento de sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 18 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:20 horas, en la intersección de Avenida 5 de Abril con Avenida Los Pajaritos, comuna de Maipú, Nombre, junto a Nombre y otros sujetos no identificados, turbó gravemente la tranquilidad pública. * Las conductas incluyeron la obstaculización del libre tránsito vehicular y peatonal, así como el lanzamiento de piedras. * Los imputados fueron detenidos y trasladados a una unidad policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta del artículo 494 N° 2 del Código Penal. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifica en el resumen, aunque se entiende que se basa en los hechos y el artículo 494 N° 2 del Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 494 N° 2 del Código Penal (falta por la cual se condena). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (suspensión condicional de la pena). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (omisión, en relación a la suspensión condicional de la pena).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La pena y sus efectos se suspenden por 6 meses. * Si durante ese tiempo no existe una nueva formalización o requerimiento, la sentencia quedará sin efecto y se sobreseerá definitivamente la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se renuncia a plazo y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901257246-0 * RIT: 12667-2019 * Fecha: 21 de octubre de 2020 (complemento de sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 18 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:20 horas, en la intersección de Avenida 5 de Abril con Avenida Los Pajaritos, comuna de Maipú, Nombre, junto a Nombre y otros sujetos no identificados, turbó gravemente la tranquilidad pública. * Las conductas incluyeron la obstaculización del libre tránsito vehicular y peatonal, así como el lanzamiento de piedras. * Los imputados fueron detenidos y trasladados a una unidad policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: ...