Penal - Rol O-2453-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 1800974857-8. * RIT: 2453-2019. * Fecha de la audiencia: 15 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Conducción en estado de ebriedad con o sin daños o lesiones leves (Art. 196, 110, 209 Ley de Tránsito).

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: 4 de octubre de 2020. * Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal. * Conducta: Conducción en estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por el delito de conducción en estado de ebriedad (Art. 196, 110, 209 Ley de Tránsito). * Pena corporal: 541 días de Presidio menor en su grado medio. * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna por 541 días, a cumplirse en el Centro de Cumplimiento Penitenciario (CCP) de Iquique. Se permite cumplirla en domicilio con informe favorable de Gendarmería. * Pena pecuniaria: Multa de 1/3 UTM, con vencimiento a los 30 días de recuperar la libertad. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público por 541 días. Suspensión de la licencia de conducir por 2 años.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Se encontraba privado de libertad por causa diversa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 196, 110, 209 de la Ley de Tránsito. * Artículo 26 del Código Procesal Penal (apercibimiento). * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículo 17 de la ley 19.970.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Para la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna, el sentenciado debe presentarse en el CCP de Iquique dentro de 10 días de ejecutoriada la sentencia, bajo apercibimiento de orden de detención. * Se suspende el cumplimiento de la pena sustitutiva debido a que el sentenciado se encuentra privado de libertad por causa diversa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 1800974857-8. * RIT: 2453-2019. * Fecha de la audiencia: 15 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Conducción en estado de ebriedad con o sin daños o lesiones leves (Art. 196, 110, 209 Ley de Tránsito).

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: 4 de octubre de 2020. * Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal. * Conducta: Conducción en estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena por el delito de conducción en estado de ebriedad (Art. 196, 110, 209 Ley de Tránsito). * Pena corporal: 541 días de Presidio menor en su grado medio. * Pena sustitutiva: Reclusió...