Penal - Rol O-2551-2020

This document outlines a simplified procedure case from the Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. The case involves a violation of hygiene and sanitation norms, specifically article 318 of the Penal Code, committed on June 17, 2020. The court found the defendants, Tabita Noa Parra Corrales and Gabriel Ignacio Castillo Villanueva, guilty as authors of the consummated offense. The penalty imposed was a fine of 6 Monthly Tax Units, with a six-month suspension of the sentence. The court's decision considered the legal provisions including Article 318 of the Penal Code, Article 468 of the Code of Criminal Procedure regarding fine payment, and Articles 39 onwards concerning audio recording of the hearing. The defendants renounced appeal periods, making the sentence final.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2000615527-9
• RIT: 2551-2020
• Fecha de la audiencia: 9 de octubre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El día 17 de junio de 2020, en territorio jurisdiccional del tribunal, se cometió el delito de infringir normas higiénicas y de salubridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad, según el artículo 318 del Código Penal.
• Participación: Autores.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Multa de 6 Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena por seis meses, contados desde que la sentencia quede ejecutoriada.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Cédula de identidad N°RUT, domiciliada en Dirección.
• Nombre: Cédula de identidad N°RUT, domiciliada en Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan en el resumen.

• **Fundament...