Penal - Rol O-258-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• RIT: 258-2018
• RUC: 1700372273-2
• Fecha: 9 de octubre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de hurto simple.

• Hechos acreditados:

• El Ministerio Público acusó a Nombre de participar en el hurto de tres notebooks, marca Acer, desde la tienda Falabella, ubicada en el Mall Rancagua, el 20 de abril de 2017, aproximadamente a las 17:30 horas. El valor total de las especies sustraídas ascendía a $1.629.970.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, en grado de consumado y en calidad de autora.
• Se solicitó una pena de tres años de presidio menor en su grado medio, más multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales, además de las penas accesorias del artículo 30 del Código Penal.
• El tribunal absolvió a la acusada.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre, nacida el 24 de abril de 1993 (27 años), soltera, comerciante, con domicilio en calle Río Rapel N° 13.368, Villa Ríos de Chile, comuna de El Bosque, Santiago.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• El Ministerio Público consideró la agravante de reincidencia en delito de la misma especie (artículo 12 N° 16 del Código Penal).
• No se consideraron atenuantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: En su alegato de apertura, la fiscalía anunció que no podría presentar la prueba ofrecida, incluyendo testigos y pruebas materiales, debido a la ausencia de testigos claves y falta de respaldo probatorio. En sus alegatos de cierre, solicitó un veredicto de absolución.
• Defensa: Solicitó la absolución de su representada, basándose en la presunción de inocencia, argumentando que la fiscalía no pudo acreditar la acusación.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal consideró que la prueba presentada por la fiscalía, consistente en un set de cinco fotografías, era insuficiente para acreditar los elementos del delito de hurto simple. En particular, no se probó la existencia de cosas muebles ajenas, ni que la sustracción se realizó sin la voluntad del dueño.
• Se basó en el artículo 340 del Código Procesal Penal, que establece que la convicción del tribunal debe generarse únicamente con la actividad probatoria de los intervinientes durante el juicio oral, siendo la carga de la prueba del Ministerio Público.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículos 1, 15 N° 1, 432 y 446 del Código Penal.
• Artículos 1, 4, 45, 47, 282 y siguientes, 295, 296, 297, 298, 325 y siguientes, 340 al 347, del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se impusieron condiciones debido a la absolución.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• RIT: 258-2018
• RUC: 1700372273-2
• Fecha: 9 de octubre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de hurto simple.

• Hechos acreditados:

• El Ministerio Público acusó a Nombre de participar en el hurto de tres notebooks, marca Acer, desde la tienda Falabella, ubicada en el Mall Rancagua, el 20 de abril de 2017, aproximadamente a las 17:30 horas. El valor total de las especies sustraídas ascendía a $1.629.970.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, en grado de consumado y en calidad de autora.
• Se solicitó una pena de tres años de presidio menor en su grado medio, más multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales, además de las penas accesorias del artículo 30 del Código Penal.
• El tribunal absolvió a la acusada.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre, nacida el 24 de abril de 1993 (27 años), soltera, comerciante, con domicilio en calle Río Rapel N° 13.368, Villa Ríos de Chile, comuna de El Bosque, Santiago.

• **Atenuantes/agravantes consideradas y su...