Penal - Rol O-2747-2020

This document summarizes a simplified procedure case where the defendant, José Humberto Vidal Vidal, was found guilty of endangering public health by violating mandatory quarantine measures. The court imposed a sentence of 61 days of minimum imprisonment, with the suspension of public office during the sentence, and recognized one day of abatement. The sentence was unified with a previous case (RIT 1179-2020), maintaining conditional remission for one year under the supervision of the Puerto Montt Social Reinsertion Center. The defendant's RUT is 17.911.640-5, and his address is Calle Los Coihues N° 136, Frutillar.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas.
• RIT: 2747-2020.
• RUC: 2001044579-6.
• Fecha de la sentencia: 14 de octubre de 2020.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 13 de octubre de 2020, aproximadamente a las 16:30 horas.
• Lugar: Comuna de Frutillar.
• Conducta: Nombre fue sorprendido en la vía pública incumpliendo la cuarentena obligatoria establecida por motivos de salud pública, decretada por el Ministerio de Salud y enmarcada en el estado de excepción constitucional.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Poner en peligro la salud pública, artículo 318 del Código Penal.
• Condena: 61 días de presidio menor en grado mínimo y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Exención del pago de las costas de la causa.
• Unificación de la pena con la causa RIT 1179-2020, manteniendo la remisión condicional por un año, bajo control del Centro de Reinserción Social de Puerto Montt.
• Reconocimiento de un día de abono.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: [Redacted:R...