Penal - Rol O-376-2019

This document details a legal case involving DARKIM EMMANUEL ARAYA LLEVUL. The case, presided over by the Juzgado de Garantía de San Bernardo under RIT 376-2019 and RUC 1900034231-1, concluded on October 13, 2020, with a judgment rendered through an abbreviated procedure following an admission of responsibility. The incident occurred on January 8, 2019, on Bartolomé Díaz street in San Bernardo, where EDUARDO ENRIQUE GONZÁLEZ SILVA and DARKIM EMMANUEL ARAYA LLEVUL were apprehended while pushing a stolen Yamaha FZN 150d motorcycle (license plate FZW.063). The motorcycle had been stolen earlier that day from EDWAR ALVAREZ LOPEZ. The accused were found guilty of receiving stolen motor vehicle under Article 456 bis A of the Penal Code. The sentence included 541 days of medium-grade minor imprisonment, disqualification from public office, and a fine equivalent to one-third of a monthly tax unit, which was considered covered by the time already spent in custody. The defendant EDUARDO ENRIQUE GONZÁLEZ SILVA resides at Calle SAN DAVID, POBLACION EL MANZANO Nº 13638, San Bernardo, and his ID is RUT. No mitigating factors were recognized, and no aggravating factors were found. The court's decision is based on audio recordings of the proceedings. The relevant legal provisions include articles from the Penal Code and Code of Criminal Procedure. The sentence is to be served effectively, and the parties have waived their right to appeal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 376-2019. * RUC: 1900034231-1. * Fecha de la sentencia: 13 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 8 de enero de 2019. * Lugar: Comuna de San Bernardo, específicamente en calle Bartolomé Díaz frente al número 96. * Conducta: Nombre fue sorprendido junto a Nombre empujando una motocicleta Yamaha FZN 150d, placa patente FZW.063. La motocicleta había sido sustraída ese mismo día a la víctima, Nombre, quien la había dejado estacionada en calle Covadonga entre Freire y Eyzaguirre, San Bernardo. Los imputados conocían, o no podían menos que conocer, el origen ilícito del vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación de vehículo motorizado, artículo 456 bis A del Código Penal. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, más inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) a beneficio fiscal, la cual se da por cumplida con el tiempo que el imputado estuv...