Penal - Rol O-5002-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 5002-2020 * RUC: 1900879977-9 * Fecha: 15 de octubre de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un procedimiento simplificado, dada la admisión de responsabilidad).

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de agosto de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Intersección de Independencia con Gamero, comuna de Independencia. * Conducta: Francisco Javier Palacios Calderón fue sorprendido conduciendo un vehículo en estado de ebriedad (Toyota Yaris, placa patente UV-4966). Su estado de ebriedad se constató por su apariencia física y por examen de intoxilyzer (1,87 gramos por mil de alcohol en la sangre) y posterior alcoholemia (2,14 gramos por mil).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad simple, artículo 196 en relación con el artículo 110 de la Ley de Tránsito Nº 18.290. * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 61 días de presidio menor en grado mínimo y multa de dos Unidades Tributarias Mensuales (UTM). Cancelación definitiva de la licencia de conducir.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión parcial domiciliaria con monitoreo telemático por 61 noches, entre las 06:00 y las 22:00 horas. * Pago de la multa en dos cuotas. * Exención del pago de costas, dado que el imputado admitió responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Francisco Javier Palacios Calderón. * Cédula de identidad: 0010117802-1. * Domicilio: Bolivia 263, Villa América, Paine. * Antecedentes penales: Reincidente (artículo 12 Nº 16 del Código Penal).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 Nº 9 del Código Penal. * Agravante: Reincidencia, artículo 12 Nº 16 del Código Penal. * Impacto: Se compensan atenuantes y agravantes, aplicándose la pena en el mínimo legal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó pena de 61 días de presidio menor en grado mínimo, cancelación definitiva de la licencia de conducir y multa de dos UTM. Argumentó reincidencia. * Defensa: Solicitó cumplimiento con reclusión parcial con monitoreo telemático y cuotas para el pago de la multa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * Se acreditó la comisión del delito y la participación culpable del imputado. * Se valoraron las atenuantes y agravantes. * Se otorgaron beneficios al imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 de la Ley de Tránsito Nº 18.290 (Conducción en estado de ebriedad). * Artículo 110 de la Ley de Tránsito Nº 18.290. * Artículo 15 Nº 1 del Código Penal (Autoría). * Artículo 12 Nº 16 del Código Penal (Reincidencia). * Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (Atenuante). * Artículos 7 y siguientes de la Ley 18.216 (Beneficios de la reclusión parcial). * Artículos 1º, 3º, 5º, 18, 21, 30, 49, 51, 68 del Código Penal. * Artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá cumplir la reclusión parcial domiciliaria con monitoreo telemático en los horarios y condiciones establecidas. * No se especifican las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes no renunciaron a los plazos, por lo que se presume la posibilidad de interponer recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 5002-2020 * RUC: 1900879977-9 * Fecha: 15 de octubre de 2020 * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un procedimiento simplificado, dada la admisión de responsabilidad).

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de agosto de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Intersección de Independencia con Gamero, comuna de Independencia. * Conducta: Francisco Javier Palacios Calderón fue sorprendido conduciendo un vehículo en estado de ebriedad (Toyota Yaris, placa patente UV-4966). Su estado de ebriedad se constató por su apariencia física y por examen de intoxilyzer (1,87 gramos por mil de alcohol en la sangre) ...