Penal - Rol O-5093-2020

El presente documento resume una causa judicial tramitada en el 14° Juzgado de Garantía de Santiago, bajo el RUC 2000470628-6 y RIT 5093-2020. La sentencia, dictada el 8 de octubre de 2020, corresponde a un procedimiento simplificado. Los hechos establecen que el 10 de mayo de 2020, a las 03:50 horas, se sorprendió a Guiselle Andrea González Bobadilla transitando en la vía pública en Av. Trinidad con Av. Santa Raquel, comuna de La Florida, sin el permiso requerido. Esta acción infringió las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad de salud en el contexto de la pandemia de COVID-19. El delito imputado fue el artículo 318 del Código Penal, por poner en peligro la salud pública. La pena impuesta fue una multa de 1/3 de UTM, que se dio por cumplida con la privación de libertad sufrida por la imputada. Se le concedió la suspensión condicional de la pena por 6 meses y exención de costas. La imputada, identificada con la cédula de identidad 15.790.378-0, nacida el 29 de julio de 1984 y domiciliada en Pasaje La Llana Nº 1850, Comuna Puente Alto, no presenta antecedentes penales. Se consideraron atenuantes del Código Penal, pero no agravantes. La fiscalía y la defensa no expusieron argumentos detallados en el resumen, y el tribunal basó su decisión en la constatación de los hechos y la aplicación del artículo 318 del Código Penal, junto con otros artículos relevantes como el 15 Nº 1 y 11 N° 6 y 9 del Código Penal, y el 398 y 468 del Código Procesal Penal. La suspensión condicional tiene una duración de 6 meses, y si no hay nuevas formalizaciones, se decretará el sobreseimiento. Las partes renunciaron a los plazos, sin que se mencionara la interposición de recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000470628-6. * RIT: 5093-2020. * Fecha de sentencia: 8 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 10 de mayo de 2020, a las 03:50 horas, Guiselle Andrea González Bobadilla fue sorprendida transitando en la vía pública en Av. Trinidad con Av. Santa Raquel, comuna de La Florida. * La imputada no tenía el permiso requerido. * Su actuar infringió las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad de salud en la resolución exenta N°203 del 24 de marzo de 2020, publicada en el Diario Oficial el 25 de marzo de 2020 y sus actualizaciones, en el contexto de la pandemia de COVID-19.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Artículo 318 del Código Penal (Poner en peligro la salud pública por infracción de reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio). * Grado de desarrollo del delito: Consumado. * Pena: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM) a beneficio fiscal, la cual se da por cumplida con el periodo de privación de libertad de más de 12 horas que la imputada sufrió el 10 de mayo de 2020.

• **Beneficios/medidas accesorias otorgadas:*...