Penal - Rol O-5664-2020

El presente caso se refiere a la condena de Javier Mauricio Correa Tello por los delitos de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar y maltrato de obra a Carabineros. Ambas penas fueron sustituidas por servicios en beneficio de la comunidad y se impusieron medidas accesorias como la suspensión de un cargo público y la prohibición de acercarse a las víctimas. La defensa y fiscalía no detallan sus argumentos principales en el resumen, y los fundamentos del tribunal se encuentran en el registro de audio de la audiencia. Se aplicaron artículos del Código Penal, Código de Justicia Militar y Ley de Violencia Intrafamiliar. La sentencia se encuentra ejecutoriada y se dispuso la libertad inmediata del sentenciado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RUC: 2001053831-K * RIT: 5664 - 2020 * Fecha de la audiencia: 16 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado/Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 15 de octubre de 2020, en territorio jurisdiccional del tribunal, Nombre cometió el delito de amenazas simples contra personas en contexto de violencia intrafamiliar. * El 15 de octubre de 2020, Nombre cometió el delito de maltrato de obra a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Amenazas simples contra personas en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 296 N°3 del Código Penal). Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo....