Penal - Rol O-709-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 709-2020. * RUC: 2000320209-8. * Fecha: 1 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 25 de marzo de 2020, a las 02:30 horas, Nombre, junto con Nombre y Nombre, infringieron el toque de queda en Coyhaique, en el contexto de la pandemia COVID-19. * Apellido conducía un automóvil Toyota Yaris, patente KW.8388, sin licencia y en estado de ebriedad (2.37 gramos de alcohol por litro de sangre según alcoholemia). * El vehículo había sido sustraído por Apellido, aprovechando que estaba con las llaves puestas. * Los imputados fueron sorprendidos por Carabineros, iniciándose una persecución que culminó en un sitio eriazo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducir vehículo motorizado en estado de ebriedad y con licencia suspendida (artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290). * Pena: 541 días de presidio menor en grado medio, multa de 2 UTM, y suspensión de la licencia de conducir por 5 años. * Falta: Infracción al artículo 495 N°1 del Código Penal (incumplimiento del toque de queda). * ...