Penal - Rol O-7702-2020

Este documento judicial resume un caso simplificado tramitado en el 14° Juzgado de Garantía de Santiago, con RUC 2000861068-2 y RIT 7702-2020, cuya sentencia se dictó el 09 de octubre de 2020. Los hechos acreditados ocurrieron el 22 de agosto de 2020, en Walker Martínez con Av. México, comuna de La Florida, donde los imputados Daniel Alejandro López Oyarce y Daniel Felipe Gutiérrez Moreno fueron sorprendidos transitando sin permiso. Fueron calificados bajo el Artículo 318 del Código Penal por poner en peligro la salud pública. La pena impuesta fue una multa de 1/3 de UTM para cada uno, considerada cumplida por el tiempo privado de libertad. Se les otorgó suspensión condicional de la pena por 6 meses y exención de costas, con la condición de no ser formalizados ni requeridos durante ese período para obtener el sobreseimiento definitivo. Se consideraron atenuantes del Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal, sin agravantes. Las partes renunciaron a los plazos para interponer recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000861068-2. * RIT: 7702-2020. * Fecha de sentencia: 09 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de agosto de 2020. * Lugar: Walker Martínez con Av. México, comuna de La Florida. * Conducta: Los imputados Nombre y Nombre fueron sorprendidos transitando en la vía pública sin permiso.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Artículo 318 del Código Penal ("El que pusiere en peligro la salud pública..."). * Grado de desarrollo del delito: Consumado. * Pena: Multa de 1/3 de UTM (Unidad Tributaria Mensual) a beneficio fiscal para cada imputado, considerada cumplida por el tiempo que estuvieron privados de libertad (más de 12 horas) el 22 de agosto de 2020.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena por 6 meses (artículo 398 del Código Procesal Penal). * Exención de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Fecha de nacimiento: 13 de mayo de 1996. Domicilio: Dirección. * Nombre: Fecha de nacimiento: 03 de septiembre de 1995. Domicilio: ...