Penal - Rol O-1084-2020

El presente documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Garantía de Constitución, con RUC 2000532520-0 y RIT 1084-2020, con fecha 05 de noviembre de 2020. El caso corresponde a un procedimiento simplificado.

Los hechos acreditados indican que el 31 de marzo de 2020 se publicó una resolución del Ministerio de Salud que establecía cuarentena general y prohibía la circulación en la vía pública entre las 22:00 y las 05:00 horas, a partir del 22 de marzo de 2020. El 19 de mayo de 2020, aproximadamente a las 23:05 horas, Nombre, junto a Nombre y Nombre, fueron sorprendidos por funcionarios de la PDI en la vía pública en Constitución, sin justificación ni salvoconducto.

Jurídicamente, Nombre fue condenado como autor de la falta de contravención de las reglas de la autoridad pública, según el artículo 495 N° 1 del Código Penal, imponiéndosele una multa de una unidad tributaria mensual. Se le concedió la posibilidad de pagar la multa en dos cuotas mensuales y sucesivas de media unidad tributaria mensual cada una, a partir del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. En caso de incumplimiento, se hará exigible el total adeudado. Asimismo, se le eximió del pago de las costas por admitir su responsabilidad.

A Nombre se le concedió la suspensión condicional del procedimiento, que implicaba fijar domicilio e informar cualquier cambio al Ministerio Público, firmar cada dos meses en la Fiscalía Local de Los Ángeles, y donar $50.000 al “Hogar de ancianos Enriqueta Schepeller de Donn” durante noviembre de 2020, acreditando el pago.

Se detallan antecedentes relevantes de los imputados: Nombre, con Cédula de identidad N° RUT, nacido el 04-01-2002, domiciliado en Dirección; y Nombre, con Cédula de Identidad RUT, Bombero, domicilio en Dirección.

No se mencionan atenuantes ni agravantes para Nombre. Tampoco se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa. El tribunal basó su decisión en la admisión de responsabilidad por parte de Nombre. Las disposiciones legales determinantes incluyen el Artículo 495 N° 1 del Código Penal y otros artículos del Código Penal y del Código Procesal Penal. No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Constitución. * RUC: 2000532520-0 * RIT: 1084-2020 * Fecha: 05 de noviembre de 2020 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de marzo de 2020 se publicó una resolución del Ministerio de Salud que establecía cuarentena general y prohibía salir a la vía pública entre las 22:00 y las 05:00 horas, a partir del 22 de marzo de 2020. * El 19 de mayo de 2020, aproximadamente a las 23:05 horas, Nombre, junto a Nombre y Nombre, fueron sorprendidos por funcionarios de la PDI en la vía pública en Constitución, sin justificación ni salvoconducto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de la falta de contravención de las reglas de la autoridad pública, según el artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Se le impuso una multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concedió a Nombre la posibilidad de pagar la multa en dos cuotas mensuales y sucesivas de media unidad tributaria mensual cada una, a partir del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia. En caso de incumplimiento, se hará exigi...