Penal - Rol O-113-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1900075171-8. * RIT: 113-2019. * Fecha de la sentencia: 19 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de enero de 2019, aproximadamente a las 03:50 horas. * Lugar: Calle Benavente frente al N° 807, comuna de Ovalle. * Conducta: Nombre conducía un minibús Hyundai H1 new, placa patente BRKP-78 (destinado al transporte de pasajeros con capacidad para 11 asientos), sin tener licencia profesional.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado que requiere licencia profesional sin haberla obtenido (artículo 194 de la Ley N° 18.290, en relación con el artículo 12 de la misma ley). * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Absolución del pago de las costas del procedimiento debido a la admisión de responsabilidad y la evitación de un juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 17 de mayo de 1998. * RUT: RUT. * Domicilio: La Yaconi sin número, Ovalle.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifica en el resumen si se consideraron atenuantes o agravantes, solo se indica su existencia.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 194 de la Ley de Tránsito (Ley N° 18.290). * Artículo 12 de la Ley de Tránsito (Ley N° 18.290). * Artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 68 y 69 del Código Penal. * Artículos 390 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado deberá cumplir la pena en forma efectiva, en el Centro de Cumplimiento Penitenciario más cercano a su domicilio que determine Gendarmería de Chile. * Se abonará al cumplimiento el tiempo que hubiere permanecido privado de libertad con ocasión de estos antecedentes.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 1900075171-8. * RIT: 113-2019. * Fecha de la sentencia: 19 de octubre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de enero de 2019, aproximadamente a las 03:50 horas. * Lugar: Calle Benavente frente al N° 807, comuna de Ovalle. * Conducta: Nombre conducía un minibús Hyundai H1 new, placa patente BRKP-78 (destinado al transporte de pasajeros con capacidad para 11 asientos), sin tener licencia profesional.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado que requiere licencia profesional sin haberla obtenido (artículo 194 de la Ley N° 18.290, en relación con el artículo 12 de la misma ley). * Grado de ejecución: Consumado. * Participación: Autor. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Absolución del pago de las costas del procedimiento debido a la admisión de responsabilidad y la evitación de un juicio.

• **Antecedentes relevan...