Penal - Rol O-11685-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RUC: 1901267594-4
• RIT: 11.685-2019
• Fecha de la sentencia: 12 de noviembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: No especificado, se deduce que es un procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Sustracción de comestibles.
• Fecha: 23 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:25 horas.
• Lugar: Supermercado Mayorista 10, ubicado en Dirección, Temuco.
• Bienes sustraídos: Diversos comestibles.
• Avalúo: $37.410, equivalentes a 0,75 Unidad Tributaria Mensual.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Autor de hurto simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo.
• Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.
• Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 3 de octubre de 1993.
• Edad: No se especifica la edad al momento del delito.
• Profesión u oficio: Se desconoce.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: Cumpliendo condena en el Centro Penitenciario de Alto Hospicio al momento de la sentencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen. Sin embargo, se señala que se le impuso la pena mínima por haber admitido responsabilidad.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal acogió el requerimiento del Ministerio Público.
• Se consideró que el imputado admitió responsabilidad en los hechos.
• La pena de privación de libertad se cumplirá de manera efectiva a continuación de la condena que ya cumple.
• La multa fue sustituida por reclusión y se dio por cumplida debido al tiempo de detención.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículos 1, 14 N° 1, 15 N°1, 25, 30, 432 y 446 N° 3 del Código Penal.
• Artículos 3, 47, 390 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículos 1 y 35 de la Ley Nº 18.216.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se especifica suspensión condicional de la pena. La pena de presidio menor se cumple en forma efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona si se interpusieron recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RUC: 1901267594-4
• RIT: 11.685-2019
• Fecha de la sentencia: 12 de noviembre de 2020.
• Tipo de procedimiento: No especificado, se deduce que es un procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• Conducta: Sustracción de comestibles.
• Fecha: 23 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:25 horas.
• Lugar: Supermercado Mayorista 10, ubicado en Dirección, Temuco.
• Bienes sustraídos: Diversos comestibles.
• Avalúo: $37.410, equivalentes a 0,75 Unidad Tributaria Mensual.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Autor de hurto simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo.
• Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.
• Multa: Un tercio de unidad tributaria mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 3 de octubre de 1993.
• Edad: No se especifica la edad al momento del delito.
• Profesión u oficio: Se desconoce.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: Cumpliendo c...