Penal - Rol O-1305-2020

This document summarizes a criminal proceeding before the Juzgado de Garantía de La Ligua. The defendant, Joaquín Ignacio Verdejo Araya, was charged with driving under the influence and violating hygiene and sanitation regulations. The court found the defendant guilty and imposed penalties including imprisonment, fines, and license suspension. The sentence details include the specific articles of law applied, the penalties, and accessory measures such as nocturnal confinement as a substitute for imprisonment. The document also notes the defendant's personal details, including his RUT and address, and mentions that arguments and grounds for the decision are available in the audio recording of the hearing. Legal provisions from the Penal Code, Code of Criminal Procedure, and Traffic Law were relevant.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Ligua. * RIT: 1305-2020. * RUC: 2000514951-8. * Fecha de la sentencia: 10 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 22 de mayo de 2020, en la comuna de La Ligua, don Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad. * El mismo día, en el mismo lugar, infringió normas de higiene y salubridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción en estado de ebriedad, artículo 196 de la Ley 18.290. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena, multa de una unidad tributaria mensual (UTM) a beneficio fiscal, y suspensión de la licencia de conducir por cinco años. * Delito 2: Infringir normas de higiene y salubridad, artículo 318 del Código Penal. Pena: Multa de cuatro unidades tributarias mensuales (UTM) a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad de 61 días de presidio menor en su grado mínimo por reclusión nocturna (encierro en el domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas). * Facilidades de pago para las multas impuestas, en 11 cuotas ...