Penal - Rol O-2712-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1700189579-6. * RIT: 2712-2017. * Fecha de la sentencia: 12 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 23 de febrero de 2017, Nombre fue sorprendido portando 3,3 gramos de cannabis sativa. * Posteriormente, en su domicilio ubicado en Dirección, se encontraron 85 gramos de clorhidrato de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y comiso.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena privativa de libertad es sustituida por remisión condicional, con un lapso de observación y control de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identidad: Nombre, cédula de identidad N° RUT. * Domicilio: Dirección * Se desconoce su profesión u oficio. * No se menciona información sobre antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se reconoció la colaboración eficaz del artículo 22 de la ley N° 20.000, lo que influyó en la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explicitan los fundamentos en el extracto. La sentencia se basa en los hechos acreditados y la admisión de responsabilidad del imputado.

• Disposiciones legales determinantes: * Ley N° 20.000 (artículos 1, 4, 22 y 50). * Código Penal (artículos 1, 14 N° 1, 15 N°1, 25 y 30). * Código Procesal Penal (artículos 3, 47, 390 y siguientes). * Ley N° 18.216 (artículos 1, 3 y 35).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Villarrica el 21 de diciembre de 2020. * Si no se presenta, el Juzgado de Garantía de Temuco emitirá una orden de detención en su contra, según el artículo 24 de la Ley Nº 18.216.

• Condiciones impuestas para la multa: * La multa debe pagarse a más tardar el 30 de diciembre de 2020, bajo apercibimiento de reclusión por un día.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1700189579-6. * RIT: 2712-2017. * Fecha de la sentencia: 12 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 23 de febrero de 2017, Nombre fue sorprendido portando 3,3 gramos de cannabis sativa. * Posteriormente, en su domicilio ubicado en Dirección, se encontraron 85 gramos de clorhidrato de cocaína.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de estupefacientes. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y comiso.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena privativa de libertad es sustituida por remisión condicional, con un lapso de observación y control de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identidad: Nombre, cédula de identidad N° RUT. * Domicilio: Dirección * Se desconoce su profesión u oficio. * No se mencio...