Penal - Rol O-411-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 411-2019. * RUC: 1900235698-0. * Fecha de la audiencia: 10 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 02 de marzo de 2019, aproximadamente a las 00:30 horas. * Lugar: Pasaje Huintil N° 39, Villa San Rafael, comuna de Illapel. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente Nombre, propinándole golpes de pies y puños en cara, cabeza, cuello y pierna; además, le tapó la boca y la zamarreó. * Resultados: La víctima sufrió eritema en zona facial y mandibular derecha, equimosis en pierna, eritema en zona parietal izquierda y equimosis en zona dorsal izquierda, todas de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 5 en relación al artículo 399 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley N° 20.066. * Pena: Multa de Una Unidad Tributaria Mensual y someterse a tratamiento sicológico para el control de los impulsos violentos y eliminaci...